使用伊賀山田錦「Shima」釀造的純米大吟釀

志摩時間》 2023 年秋季版
 

位於名張市赤目町的赤目四十八瀑布是日本百大瀑布之一,其上游有數條瀑布,景色神秘而美麗。
 

杉本隆史(右)和杉本達也(中)帶我們遊覽赤目四十八瀑

今年已是第四年了,飯店的原創清酒「Shima」是由瀧島萬清酒釀造廠生產的,該酒廠自明治初期就開始在赤目町釀造清酒。第四代社長杉本隆史和他的兒子常務董事杉本達也帶領我們參觀了日本酒的釀酒發源地赤目四十八瀑布。

光線反射在隨風搖曳的樹木的綠色上,被森林磨過的水在瀑布和河流中流淌。

高志說:“被選為平成百種名水之一的水,對於瀧地慢來說是必不可少的。”瀧酒莊引以為傲的釀酒水源是赤目四十八瀑布的地下水,硬度為5至7度。其口感清澈、柔和。

該地區豐富的水源也培育了用於釀造此酒的品牌米「伊賀米」和酒米「山田錦」。

回到釀酒廠,我們詢問了他們這次釀造的純米大吟釀“Shima”對細節的關注。高志表示:“我想創造出一種能凸顯聖水品質的味道,而且我也打算對使用的酒米和酵母講究一些。”一般的純米大吟釀清酒的米精製率為 50% 或更低,而瀧地慢則使用伊賀的山田錦大米,米精製率達到 45%,因此香氣細膩,沒有雜質。我們也使用了三重縣生產的五種酵母(MK1至MK5)中的兩種酵母的組合。

主廚侍酒師杉原評論道:「所使用的軟水使其口感順滑,而 MK1 酵母使其具有香蕉和甜瓜的味道,而 MK3 酵母則賦予它一種華麗的蘋果般的香氣。

我認為使用兩種酵母需要很高的技巧。

達也說:「MK3 的香氣更濃鬱,但發酵力比 MK1 弱,因此如果同時添加兩種酒,MK1 的特性就會占主導地位。所以我們會先添加 MK3 讓其發酵,然後在我們認為合適的時間添加 MK1。具體時間取決於釀酒廠的室溫、濕度和空氣溫度,所以我和父親會一起努力。」

六年前從東京回到釀酒廠的達也之前從事分銷工作,經營來自日本各地的清酒。

“我感覺父親的用心就體現在瀧自慢的味道上,這種味道非常獨特,即使在東京也很難吃膩。”

僅由 9 名釀酒師釀造的瀧自慢酒業繼去年之後,連續第二年在 2022 釀酒年度全國新酒品嚐大賽中榮獲金獎。 Takashi 說:“我認為,我們之所以獲得認可,是因為我們創造性地使用了酵母,並且釀造的清酒充分利用了原料,而不是華而不實的味道。”

 

日式套餐主廚 Tsukahara 表示:“我想將它與龍蝦和海苔河豚等營養豐富的食材搭配在一起。”

主廚樋口說:“味道柔和,香氣恰到好處。如果香氣太濃,就會限制可以使用的菜餚,但這種水有深度,味道均衡,因此可以用於各種菜餚。只有優質水才能賦予它的清澈味道,似乎可以最大限度地發揮貝類和蝦等獨特食材的功效。”

利用大自然提煉的豐富地下水和150多年的釀酒經驗,享受追求與美食相得益彰的風味、每日精煉的志摩日本酒。
 

志摩觀光酒店原創酒品第四版:純米大吟釀伊賀山田錦“志摩”

預計 2024 年 2 月底發售

主廚侍酒師杉原昌彥 他在比賽中贏得無數獎項,包括2011年全日本最佳侍酒師大賽的半決賽選手。在伊勢志摩峰會上,他擔任日本葡萄酒評選委員會委員,負責飲料服務。 JSA 侍酒師卓越獎。

 
伊勢志摩地區隨著時光的流逝,漸漸改變著面貌,呈現出四季不同的風味與色彩。
隨著季節的變化,志摩觀光酒店的季刊《志摩時間》透過當地的文化和豐富的自然風光介紹伊勢志摩的四季。

Miyako Plus

  • 最優惠價格保證
  • 每100日圓加10積分
  • 限會員計劃
  • 會費、年費免

頁尾圖片

【最優惠價格保證】滿滿的超值優惠! 點此加入Miyako Plus

Miyako Plus

志摩觀光酒店

圖片:「Miyako Plus」充滿了有用的優點 點擊此處加入