[八月] 夏日肉食節自助餐 全天候餐廳 洛空
![[八月] 夏日肉食節自助餐](https://www.miyakohotels.ne.jp/datas/cache/images/2026/05/21/1300x2048_ea1e9d427fb5664c32c517a73e421e58_7e739711f6bb8d30ef0fe97fd04de8595e553a57.jpg)
[八月] 夏日肉食節自助餐
今年夏天又將酷熱難耐，為了迎接您的到來，我們特別為您準備了一份夏日驚喜：京都威斯汀都酒店的全天候餐廳洛空Rakuu，將於7月和8月限時推出備受歡迎的“夏日肉食盛宴自助餐”。屆時，琳瑯滿目的美味肉類菜餚將為您驅散夏日的炎熱，讓全家老少都能盡享歡樂時光。
| 期間 | 2026年7月1日星期三 - 2026年8月31日星期一 |
|---|
| 午餐時間 | 上午 11:30 至下午 3:00 （11:30～13:30 90分鐘制） |
|---|---|
| 午餐費 | 【工作日】 成人：7000日元，小學生：4500日圓 [週末及假日] 成人：8,000日圓 小學生：5000日元 |
| 晚餐時間 | 下午5:00至晚上9:30 （17:00/19:30 120分鐘制） |
|---|---|
| 晚餐費 | 【工作日】 成人：9,000日圓 小學生：6000日圓 [週末及假日] 成人：10,000日元 小學生：6,500日圓 |
- 八月份，我們將每天提供兩場午餐和晚餐。
- 8月10日至8月14日期間，將適用週末及公眾假期價格。
- *8月16日的晚餐將以五山送禮特別晚餐價格收費（每位成人14,000日元）。
- 所示價格已含消費稅及服務費。
- 根據今後的情況，內容和營業時間可能會有所變動。
- 菜單內容可能會根據食材的供應情況而改變。
- 此照片僅供參考。
在洛空享用午餐和晚餐，全家人可以一起開懷大笑。
一位成人購票可免費攜帶一名小學生入場。此外，學齡前兒童無論人數多少均可免費入場。
在俯瞰東山自然美景的開闊空間裡，與家人共度美好時光，享用新鮮烹製的菜餚和色彩繽紛的自助餐。
請與全家人一起享用美味的午餐和晚餐，留下美好的笑容和回憶。
八月選單
| 菜單（範例） | <八月午餐> 辣子雞 / 冷盤拼盤（肉醬、白火腿、義大利燻火腿） / 冷玉米蛋奶凍 / 雞絲海螫 / 坦都裡烤雞 / 燒烤醬豬肉玉米 / 夏季蔬菜焗肉 / 巨型漢堡（漫畫風格） / 螺旋香腸 / 串椒魚飯 /肉醬 辣椒醬 /烤肉醬 / 烤肉 / 肉醬 /肉醬 烤肉/烤碎肉醬 / 烤肉/肉醬 / 肉醬 烤肉/烤碎肉醬 / 烤肉 / 肉醬 烤肉/肉醬 /烤肉醬 /肉醬 烤肉/肉醬 / 烤肉/肉醬。 / 巴西烤肉（僅限週末及假日） / 海鮮太卷壽司配鮭魚籽（僅限工作日） / 冷素麵 / 握壽司（僅限週末及假日） <八月晚宴> 豬肉涮涮鍋 / 冷盤拼盤（肉醬、白火腿、義大利燻火腿） / 燉茄子 / 烤豬肉泡菜捲壽司 / 勃根地紅酒燉牛肉 / 韓式烤雞 / 苦艾酒烤鴨 / 三顆小肉豬排 / 都烤豬烤豆 烤豆雞肉 /豆腐仁肉燒豆 / 三肉鴨豬排 / 肉都烤豆菜 肉燒 雞肉/豆腐飯燒肉燒 雞肉飯 母草豆科肉醬義大利麵 / 烤肉披薩 / 烤肉串 / 豬肉蔬菜串 / 飯店特製鮮魚清湯 / 產地直送的新鮮魚壽司（鯛魚、鮪魚、鮭魚、鰤魚、紅蝦、煮鰻魚、鮭魚籽等） / 烤牛肉壽司 / 天婦羅壽司 / 香氛鰻拉麵 八月甜點 桃子酥餅 / 巧克力香蕉 / 桃子果凍 / 黃豆粉蕨餅 / 冰巴黎布雷斯特泡芙（僅限週末及假日） / 水果賓治（僅限午餐） / 草莓刨冰（僅限晚餐） / 卡塔拉納蛋糕（僅限晚餐） / 鹹香草費南雪蛋糕 |
|---|---|
| 常見的 | □ 午餐與晚餐選擇：三種起司配法棍與餅乾 /都酒店&度假村咖哩 / 「土井芝泡本舖」什錦醃菜 / 使用飯店特製「八代目義兵衛」米粉烹調的米飯 / 味噌湯 / 日式高湯茶泡飯區 / 每日的湯品 / 兒童更換菜單 |
主廚洛空將來自世界各地的各種美味肉類菜餚巧妙融合，打造出適合夏季的活力菜單。
這家自助餐廳的一大亮點是其融合了洛空和亞洲風味的菜單，主廚Rakku以其獨特的創意，將世界各地的經典肉類菜餚進行了創新演繹。從源自中東的辛辣烤肉串，到巴西烤肉（僅在周末和假日供應），再到鋪滿韓式烤肉（慢火翻炒的牛肉配以甜辣醬）的披薩，世界各地的美食都被洛空巧妙地融入了他的烹飪風格。香氣四溢的印度烤雞和裹滿甜辣韓式辣醬的韓式炸雞，也是消暑解渴的佳餚。此外，「漫畫風格巨型漢堡牛排」和「螺旋香腸」等賞心悅目的菜餚，定能讓大人小孩都KAGAYAKI，為夏日假期增添更多歡樂氣氛。我們提供一系列正宗的菜餚，包括慢燉烤牛肉和勃根地紅酒燉牛肉，在慢燉過程中，肉的濃郁香味會滲出。
在 Rakku，您可以享用媲美頂級餐廳的精緻洛空日式套餐，並以自助餐形式供應——這是只有在 Rakku 才能體驗到的奢華享受。
洛空自助餐的獨特之處在日式套餐。雖然肉類菜餚是自助餐的主打，但洛空也精心挑選並提供一系列清淡鮮美、以濃鬱高湯為底的日式料理。握壽司（僅限晚餐）選用產地直送的新鮮魚類，精選正宗食材，注重新鮮度，包括鯛魚、金槍魚、鮭魚、鰤魚、紅蝦、水煮康吉鰻和鮭魚籽。八月，Rakku將推出更多日式特色菜，例如“山椒鰻魚飯”、“冰鎮玉米茶碗蒸”和“京都風味烤豆腐壽喜燒”（僅限晚餐），這些菜餚中，高湯的鮮味緩緩釋放，令人回味無窮。即使您享用了豐盛的肉類菜餚， 洛空也為您準備了種類繁多的日式套餐，讓您盡享放鬆愜意的用餐體驗。
千萬別錯過時令甜點區，它會讓你感受到夏日節日的氛圍，為一天畫上完美的句號。
用琳瑯滿目的甜點為您的用餐畫下完美句號，讓您的夏日心情更加愉悅。屆時將推出選用當季新鮮桃子製作的「桃子蛋糕」。還有清爽可口的“草莓刨冰”和“巧克力香蕉”，讓人彷彿置身於夏日慶典或集市，這些甜點將為您打造一段難忘的夏日回憶。此外，還有各種特色甜點，例如“水果賓治”，讓您盡享繽紛水果的清爽口感；“菠蘿橙子”，散發著柑橘的清新香氣；以及“黃豆粉蕨餅”，帶來傳統的京都風味。最後，還有「冰巴黎布列斯特泡芙」和「卡塔蘭納」等道地的飯店甜點，打造出賞心悅目的甜點角，讓大人和小孩都綻放笑容。從第一口到最後一盤，您都將沉浸在這美好的夏日時光中。
新鮮出爐的披薩
我們提供現場廚房新鮮出爐的披薩。
| 八月披薩 | ・烤肉披薩 |
|---|
[8/16 Gozan no Okuribi] 特別自助晚餐
五山大栗火特別晚餐特別菜單
海鰻涮鍋
白酒蒸蝦夷鮑魚
為配合京都夏季傳統節慶五山送火節，我們將推出僅限一晚的特別菜單。
除了常規自助餐菜單外，當天還將供應“涮涮鍋”和風味濃鬱的“白酒蒸蝦夷鮑魚”等奢華菜餚。盡情享受充滿京都風情的夢幻夜晚，品嚐匯聚世界各地肉類料理的夏日自助餐。
*營火觀賞地點將與用餐地點分開另行通知。 * 從京都威斯汀都酒店可以看到四個營火：大文字（部分）、船形、妙和左大文字。但請注意，由於下雨或其他因素，能見度可能較差。
【日期與時間】2026年8月16日，星期日
【時間】下午5:00～/晚上7:30～ 兩班（每班120分鐘）
【價格】成人：14,000日圓
高湯茶泡飯角
布布阿拉雷 / 搗碎的梅子 / 乾小沙丁魚配日本胡椒 / 醃製時雨 / 切碎的海苔 / 芥末
在八代目岐兵衛酒店的原創混合米飯上，搭配上您喜歡的食材，享用最後一頓茶飯。
除了全年均可享用的本店特色菜（例如慢烤烤牛肉和新鮮炸製的天婦羅）外，我們還提供精選的米飯和鹹菜。
菜單範例：■ 精心烹調的烤牛肉■ 現場廚房新鮮炸製的天婦羅■ 飯店原創清湯（僅限晚餐）
■Yasaime Gibei 的飯店特製混合米 ■土井柴漬本舖的各種醃菜 ■Ogawa Coffee 的咖啡
甜點
市集蛋糕<br />桃子酥餅、巧克力香蕉、桃子果凍、千層可麗餅、黃豆粉蕨餅、巴西莓碗、冰淇淋、巴黎布雷斯特泡芙（僅限週末及假日）
水果、冰淇淋和小糕點<br />Cremia 軟冰淇淋、各種雪葩、各種烘焙食品和水果（每日特價）
關於我們的甜點留言板的信息
全天候餐廳 洛空將幫助您慶祝重要的里程碑，例如結婚紀念日、生日、入學典禮、畢業典禮和入職典禮。
*需提前預約。
【價格】每張500日圓
麵包店
麵包店<br />羊角麵包 / 丹麥麵包 / 奶油捲 / 蛋黃醬麵包 / 法國麵包 / 義式麵包 / 吐司 / 甜甜圈 / 鬆餅
[不含麩質]
有兩種款式
飲料角
■暢飲 3,800日圓/90分鐘 啤酒/葡萄酒（紅酒、白酒、桃紅酒、氣泡酒）/威士忌/燒酒（大麥燒酒、地瓜燒酒）/梅酒/酸味飲料（桃子味、巨峰葡萄味、檸檬味、西柚味）/
清酒加蘇打水“水酒”
[藍色海鮮指南]
《藍色海鮮指南》列出了對地球有益的永續海鮮。
藍色海鮮指南以支持日本漁業同時透過優先消費永續海鮮來促進枯竭漁業資源的恢復為理念，為聯合國永續發展目標SDGs14 項「保護和永續利用海洋」做出貢獻。
都酒店&度假村已加入藍色海鮮指南，成為其官方可持續發展合作夥伴，並支持優先選擇豐富、美味且對地球友好的可持續海鮮，為子孫後代留下健康的海洋。
